Jeonju University, ‘Glocal University 30’ Innovation Proclamation Ceremony
[전주대 신문 제930호 14면, 발행일: 2023년 5월 31일(수)] – Accompanying the local community as a glocal university that realizes student…
[전주대 신문 제930호 14면, 발행일: 2023년 5월 31일(수)] – Accompanying the local community as a glocal university that realizes student…
[전주대 신문 제930호 14면, 발행일: 2023년 5월 31일(수)] – Park Seong-gyu, CEO of Yuwon Engineering(Honorary Doctor of Business Administration) –…
[전주대 신문 제930호 14면, 발행일: 2023년 5월 31일(수)] – Jeonbuk-style, 1,000 won breakfast menu using Jeollabuk-do local food… Our…
[전주대 신문 제930호 14면, 발행일: 2023년 5월 31일(수)] – Continuing its role as a glocal university, such as providing excellent…
[전주대 신문 제930호 15면, 발행일: 2023년 5월 31일(수)] 据全州大学对外协力弘报室15日消息，10日，全州大学（校长朴珍培）带领25名外国留学生探访了位于金堤市白山面地平线产团的汽车零部件生产企业（株）大胜（会长：李哲根，音译）、大胜精密（株）（代表：金长松，音译）、（株）日刚（代表：郑世民，音译）。 作为韩国法务部提高地区经济活力、引进生活人口的地域特化型签证示范事业，今年二月全州大学有10名外国留学毕业生在上述企业就业。此次活动再次访问这些企业，欲通过企业介绍和现场参观学习提高留学生对前途设计与职务的理解。 （株）大胜的崔名洛（音译）理事说：“你们前辈适应能力很强，而且现场的反馈也很好。所以我们想扩大聘用人员。希望今天的经验帮助大家的学业和前途设计。为了让全球性人才在我们公司成就梦想，我们将不遗余力。” 参与此次活动的瓮沃中町（音译，越南，四年级）说：“通过现场参观学习提高了对社区企业的理解，也为毕业后决定就业方向有了很大的帮助。希望有更多这样的机会，让更多的学生来参观学习并体验社区企业。” 大胜（音译）集团由（株）大胜、大胜精密（株）、（株）日刚组成，在金堤市地平线团地等经营5个工厂。大声集团的产品销售总额为4300亿韩元，是持续成长的企业。 * 인용가능 (단, 인용시 출처…
[전주대 신문 제930호 15면, 발행일: 2023년 5월 31일(수)] 据全州大学对外协力弘报室10日消息，全州大学（校长朴珍培）确定以新建“软件融合学院”及本科制改编等为主要内容的教务单位结构改编案。 结构改编是将学生名额（2512名），改编为65个系、4个学院、8个专业。为了入选韩国教育部评选的30所Glocal大学，此次改编不仅反映了学生的意见，也充分听取了社区社会的见解。 此次改编不仅新设立了以未来产业为中心的“软件融合学院”，还反映社区产业的需要新建了“数据工程系”。 人文学院更名为“人文信息学院”，增设了网络漫画主题系。还通过本科制改编新建了网络文艺创作专业。另外，反映社区产业需要在农业科学领域设立食品营养系、在未来新材料及能源领域设立新材料化学工程系、未来能源工程专业等。 以社区和大学协同发展为目标，将成人求学者为对象，在未来融合学院设立了本地风险投资本科、环保汽车系、伴侣动植物系、密涅瓦本科等。本地风险投资本科由治愈休闲专业和本地商务专业组成。而密涅瓦本科则由技术经营工程专业和文化信息专业组成。 负责教育的黄仁秀副校长表示，为了培养以新学问为基础的下一代、也为了以学生需求为中心编排教育课程，学校以未来产业为中心大刀阔斧地进行了教务改编。 此次全州大学反映学生与社区需要而制定的教务结构改编案将通过教务委员会和大学评议会审查，6月份确定为校规，并从今年入学考试开始实行招收2024年的新生。 * 인용가능…
[전주대 신문 제930호 15면, 발행일: 2023년 5월 31일(수)] Vào ngày mùng 10 tháng 5, 25 bạn du học sinh đang…
[전주대 신문 제929호 14면, 발행일: 2023년 5월 3일(수)] A place where students’ imagination becomes reality: Jeonju University Cultural Content Convergence…
[전주대 신문 제929호 14면, 발행일: 2023년 5월 3일(수)] Our university has been selected as the implementing institution for the “2023…
[전주대 신문 제929호 14면, 발행일: 2023년 5월 3일(수)] Jeonju University, led by President Park Jin-bae, held a regional private university…
[전주대 신문 제929호 14면, 발행일: 2023년 5월 3일(수)] The Department of Nursing held the 13th Nightingale Oath Ceremony on April…
[전주대 신문 제929호 15면, 발행일: 2023년 5월 3일(수)] 中国留学生赵丰怡是全州大学2021届文化技术学在读博士生。入学后，前往中国青藏高原导演拍摄纪录片《藏域来风》。此片获得20项国内外奖项，在中国网络播放量达到50多万次。2021年4月，赵丰怡代表中国导演与全州大学，参加在日本东京线上举办的亚洲青少年电影节（Asia International Youth Film Festival）线上论坛，同中日韩青年导演交流并发言。27日，出席线上颁奖礼，并获得最佳技术大奖（best technology award）。 在今年举行的第五届鸣凤堂国际青年影像节（MIYVMF）上入选年度杰出官方电影。此次影像节共有122个国家的3533部影片参赛，入选的“年度官方杰出电影”将于2023年4月28日在日本九州角逐金银铜奖项。基于赵丰怡取得的成绩，责任编辑简单采访了他。 1.赵丰怡老师好，韩国有很多大专院校，你能讲讲选择全州大学的理由吗？ 最早选择韩国留学，是因为我自己本身就是电影专业，很喜欢韩国的电影和纪录片作品。偶然间了解到全州大学的电影学科与全州国际电影节有很深的合作，学科专业性属于韩国一流的电影学科，所以让我很向往全州大学。再加上我早些年在北京参加亚洲大学生电影节时有一位来自全州大学的韩国学生导演，他的作品实力非常出众，所以我觉得教出这样优秀学生的大学肯定也更优秀，所以在申请时毅然决然的选择了全州大学。 …
[전주대 신문 제929호 15면, 발행일: 2023년 5월 3일(수)] Hiện nay bộ tư pháp Hàn Quốc đang có chế độ visa…
[전주대 신문 제928호 14면, 발행일: 2023년 4월 5일(수)] – The “Jeonju University Form Crazy”event tailored to the needs of students…
[전주대 신문 제928호 14면, 발행일: 2023년 4월 5일(수)] Promoting the development of local talents and narrowing the educational gap for…
[전주대 신문 제928호 14면, 발행일: 2023년 4월 5일(수)] – Jeonbuk’s first breaking competition will be held for three days…
[전주대 신문 제928호 14면, 발행일: 2023년 4월 5일(수)] Our university (President Park Jin-bae) has announced that Lee So-hee, a…
[전주대 신문 제928호 15면, 발행일: 2023년 4월 5일(수)] 全州大学人文学院(院长安正爋)在迎接2023学年新学期之际，在真理馆为新生进行了欢迎新生的元宇宙体验区活动。 体验期间，新生们佩戴可以体验虚拟现实的Oculus VR和小型头盔显示器欣赏360度YouTube视频和真实感游戏。为第一次体验真实感媒体的新生，人文学院的前辈们介绍了元宇宙应用程序（APP），还帮助新生佩戴设备，并以此拉近了前后辈之间的距离。 安正爋院长说：“此次活动会成为新生了解人文学院元宇宙未来的好机会。由于全州大学LINK3.0元宇宙ICC和全州大学真实感媒体革新共有大学事业团的支援，为新生提供了更加有趣的体验机会。今后全州大学人文学院将在人文学领域利用尖端科技，将不断努力地培养与未来世界沟通的人才。” Managing Editor Jin Guangshou * 인용가능…
[전주대 신문 제928호 15면, 발행일: 2023년 4월 5일(수)] 20日，全州大学（校长朴珍培）与中国吉林工商大学（党委书记张炳辉、校长张越杰）在线举行了友好协议签署仪式。 吉林工商大学1958年在中国吉林省长春市建校，是在中国有三个校园、15000名学生的国立大学。有两个人有关食品教育实验中心和吉林省粮食生产教员培养中心等，在国内粮食领域方面的优秀性得到高度评价和认可。 通过此次签署的协议，双方将促进教职员工及研究员的交流和认定交换学生的学分、共同开发研究项目、学术资料出版及信息相互交流等工作，。 参加此次仪式的全州大学李正常教授（生物功能性食品系）表示全州大学的生物功能性食品系是同时研究食品本身的工学部分和人摄取食品后营养部分的，国内为数不多的特别的系。能通过此次协议为吉林工商大学的学生提供学习机会，感到非常高兴。 全州大学朴珍培校长发表致辞时说，位于韩国饮食故乡-全州的全州大学有以地区特色为基础韩食料理系、外食产业系、生物食品系等，多种与食品有关的学科。通过与在粮食开发领域得到认可的吉林工商大学合作，希望培养出世界需要的优秀人才。 另外，两校通过此次友好协议奠定了派遣交换学生认可学分的基础。此后将通过共同开设学科及学士硕士连读等扩大两校之间的交流。 Managing Editor…
[전주대 신문 제928호 15면, 발행일: 2023년 4월 5일(수)] Mỗi năm, khi mùa xuân đến các bạn sinh viên nói chung…
[전주대 신문 제927호 14면, 발행일: 2023년 3월 8일(수)] On January 3rd, the Shindonga Academy School Foundation held an initiation…
[전주대 신문 제927호 14면, 발행일: 2023년 3월 8일(수)] On December 30th, 2022, the closing ceremony was held in the…
[전주대 신문 제927호 14면, 발행일: 2023년 3월 8일(수)] Jeonju University’s Job Plus Center, under the direction of Lee Sang-haeng,…
[전주대 신문 제927호 15면, 발행일: 2023년 3월 8일(수)] 全州大学（校长朴珍培）于2月15日上午在艺术馆JJ艺术厅举行了2022年度学位授予仪式。车钟顺理事长、林呈烨校友会会长等内外贵宾参加学位授予仪式。今年的毕业典礼为1967名学士、104名硕士、60名博士，共2131名毕业生授予学位证书。 此次学位授予仪式根据防疫守则劝告标准事先限制了参加人员，只有受奖者及毕业生代表和他们的亲戚朋友参加。学校为没能进入JJ艺术厅的毕业生，按系科为单位单独举行了毕业典礼。这次有7名毕业生荣获理事长奖、校长奖，4名毕业生荣获校友会会长奖，8名毕业生则获得功劳奖。 全州大学卡通形象JJ也穿着学位服闪亮出现在毕业典礼现场，与毕业生合影留念，增加了毕业的喜悦。各学院在授予学位的一周期间为毕业生免费出借学位服，为那些因故没能参加毕业典礼的毕业生在Star Center提供照相区，帮助错过毕业典礼的毕业生留下校园美好的回忆。 全州大学教务处长车珍儿（音译）教授说：“好几年因新冠疫情的缘故，没能举行线下毕业典礼，大家都很遗憾。今年终于能举行线下学位授予仪式，祝福毕业生的未来，真是太高兴了。希望毕业离开全州大学的毕业生为社区和社会做出贡献，献出力量。” * 인용가능 (단, 인용시 출처 표기…
[전주대 신문 제927호 15면, 발행일: 2023년 3월 8일(수)] 据全州大学（校长朴珍培）国际交流院消息，寒假期间由国际交流院主管举行了前辈留学生帮助后辈提高韩国语能力的学习活动，此活动为期五周。 从去年12月份开始的此次活动有30多名留学生参加。参加学习活动的留学生为准备1月28日进行的第86回韩国语能力考试，在前辈的指导下集中五周时间进行了学习小组活动、特别讲座、模拟考试等。国际交流院还决定为高分通过考试的留学生颁发奖学金。 参加此活动的前辈留学生詹太森（音译，经营学系）说：“能用自己平时积累起来的韩国语学习方法和知识帮助后辈很有成就感，也很高兴。在指导后辈的过程中也提高了自己的自信心。希望努力学习的后辈们能考出好成绩。” 国际交流院院长诸慧琴教授表示，为假期不回国的留学生举办帮助他们准备韩国语能力考试的活动很有意义。既为前辈留学生提供了实习的机会，也让后辈留学生学习到学习韩国语的经验和方法。国际交流院第一次举行这此活动很有效果，以后将继续并搞活帮助留学生提高韩国语能力的各种活动。 * 인용가능 (단, 인용시 출처 표기 바람)
[전주대 신문 제927호 15면, 발행일: 2023년 3월 8일(수)] Chào tất cả các bạn sinh viên, sau một thời gian…
[전주대 신문 제927호 14면, 발행일: 2023년 3월 8일(수)] On December 29th, Jeonju University, under the leadership of President Park…
[전주대 신문 제926호 14면, 발행일: 2022년 12월 28일(수)] Kim Young-kwon (32, Ulsan Hyundai) from JJU scored a valuable equalizer against…
[전주대 신문 제926호 14면, 발행일: 2022년 12월 28일(수)] The JJU University Museum (Director Kim Geon-woo) held a “Museum Outing in…
[전주대 신문 제926호 14면, 발행일: 2022년 12월 28일(수)] On December 9, JJU volunteered to make briquettes in Seoseo Hak-dong. This…