2020. 10. 26.(월)


카테고리: Globe


韩屋村印象

[전주대 신문 제899호 15면, 발행일 : 2020년 5월 13일(수)] 全州大学国际交流院组织了韩屋村文化体验活动。尽管最近的天气一直阴雨绵绵,但是大家对于韩国文化的体验活动热情洋溢,一行40人分成8组分别进行了韩屋村特别体验活动。 大巴车行至韩屋村入口处,大家依次下车,立刻被眼前的街景所吸引。拾步徐行,看到了街边的带飞檐的各种造型的韩式传统古屋,互相错落, 长廊对面还有网格状图案的长照壁,很适合拍照打卡。参观韩屋村少不了韩国传统工艺馆,这家馆的宣传口号是创新和法古,馆内保存了韩国古时的各种民间工艺,也有一些创新的工艺。设计非常奇特的是门口的那面墙,左边摆了古韵插花,右边白墙书写着韩国传统文字,中间的小几上放着白色的韩纸册子和签字笔,前来观光的人们可以随意留言,我也忍不住提笔写下新年快乐。这面墙真的特别适合拍照留念。旁边一家是纸艺馆,里面有韩国传统的各种纸类工艺,比如纸花,拓印,太极扇,彩纸灯笼,看到这些日常熟悉的东西,特别感叹韩国对于传统文化的一种尊敬和保护。我们中国其实不乏这些传统工艺,但是很少会有相应的保护和珍重,这个似乎是我们要学习的一点。顺便提一下,这家艺术馆的接待人员特别友好,特别亲切,我们在拓印的时候,认真和细致的教我们拓印韩国三种传统的拓印动物:老虎,公鸡和狗。 拓印出的作品可以免费保留,拓印的纸质上乘,洁白如雪,纸上还有纹理,并有艺术馆的签章,看着很有艺术风味,自己拓印一张自留送人皆可,可算相当有意义的礼物。 出了传统纸艺馆,隔壁是全州传统工艺馆,这个馆的门口走廊的正上方悬挂着很多色彩缤纷的纸伞,错落有致,站在门口拍照很有东方情调。馆里陈列着各种全州的传统工艺品,和我一起同行的世洞同学完全是一个移动的百科全书,为我讲解了瓷器的起源和发展,特别是瓷器的烧制工艺,我们看到韩国瓷器工艺人的精湛技艺,每一款瓷器都有签章,都有特别之处,有青瓷,有白瓷,有陶器,也有手工打制的铜器。最喜欢的是一款韩式的杯子旁边配的一个小杯子带一个小小的鱼尾,刚好可以卡到那个大的杯子上,美丽的同时也很实用,感受到韩国手工艺人的创作的细腻心思。馆里另外陈列着各种纸质工艺品,布艺和手工丝质围巾。不管是哪种手工艺品,感觉在这里都得到了充分的尊重和爱护,民族的文化在这种细节中一点一滴的呈现出来,让人很是震撼。 出了传统工艺品馆,我们又去了全州有名的PNB 巧克力饼店,这家店是韩国境内的网红美食店,里面有各种试吃的美味糕点,而且他们也不会反对大家多多品尝,里面的食品最常见的就是巧克力派,草莓派,姜饼,栗羊羹。喜欢甜食的朋友们可不要错过这家店铺哦,另外提一句还有一家店是全州传统巧克力派老店,离他家很近,一个拐弯就到,大家完全可以两种店的派都带回家给家人朋友们分享,非常美味。本来想去韩屋村有名的韩纸博物馆转转,时间仓促,没能成行。我们途经殿洞圣堂,宏伟的教堂建筑让人顿生好感,无奈天色已经很晚,教堂不再接待外宾,所以大家只有在教堂外拍照打卡。这里真的是拍照一流的景致。走走停停,短暂的全州韩屋村文化体验就很快结束了,但是留下的是特别美好和深刻的记忆(英文专业博士班康宇英)。 * 인용가능 (단, 인용시…

By editor , in Globe , at 2020년 5월 13일

健康包送递祖国温暖

[전주대 신문 제899호 15면, 발행일 : 2020년 5월 13일(수)]     4月21日,全州大学中国留学生在疫情期间感受到了来自祖国的关爱和温暖。 中国驻韩国光州总领事馆的陈杰副总领事带着装满祖国关爱和温暖的“健康包”,来到位于全罗北道全州市的全州大学向全州大学的中国学生,以及全北大学、圆光大学、又石大学、群山大学等大学的中国留学生发放了健康包。全州大学副校长柳斗铉教授、全州大学国际交流院院长柳寅坪教授及中国留学生代表参加了此次发放仪式。 陈杰副总领事现场发放健康包,转达了祖国对海外学子的关爱,表示将按照国家领导指示继续在疫情期间为保障在韩留学生的生命安全和身体健康做不懈的努力。现场的留学生们也纷纷表示通过此次健康包传递活动,真实地感受到祖国的关爱和温暖。虽然身在国外,但是同学们都体会到了“祖国在身边”的感受。很多同学在朋友圈晒出自己收到的健康包,微信朋友圈一时间让祖国的健康包刷爆了屏幕。中国驻韩国光州总领事馆将健康包分两批全部发放到了领区返校的中国留学生手中(实习记者)。 * 인용가능 (단, 인용시 출처 표기…

By editor , in Globe , at 2020년 5월 13일